Nous avons longtemps pensé que nous étions des êtres rationnels dotés d’un libre arbitre, responsables de nos actes, et maîtres de nos propres intentions. Ces croyances sont le fruit de notre sens commun, qui nous pousse à croire que notre pensée précède notre comportement, et par conséquent, nous croyons à tort, choisir nos comportements en toute liberté. Cependan…
Read moreولدت مفعما بالألوان أواخر صيف سنة بعد الألفين كنت برعما لسنبلة أحمل قمح والدِي ولأمي أحمل بتلات الزهر نطقت بأولى كلماتي مبكرا و مذ ذلك وأنا خاوٍ من الكلام كبرت، وكاد يقطعني منجل شكٍ يوما أتى خريف تلو خريف تلاه شتاء ومطر و كبرت، حملت خطواتي خارج الحقل عندما أثارتني فراشة زرقاء هاربة لَحَقتُها، وعندما لم أعثر على شيءٍ منها قلتُ سَتنمو جناحيّ وأطيرُ مثلها نح…
Read moreJ’ai connu plus de monde que nécessaire, j’ai mis les pieds là où je ne devais jamais les mettre, pour aucune raison valable, après tout, je ne suis qu’un jouisseur dans ce monde, pire que cela, j’ai envie de jouir de tout, de profiter de tous les plaisirs, de rire de toutes les blagues, de pleurer de toutes mes larmes dans les bras d’une solitude surprotectrice. Ma…
Read moreJe continue donc de traîner le pas dans ce monde, avec cette dérangeante mais inéluctable évidence qui me crie que je suis seule victime de mes tourments. Tiens ! Ces délicieux tourments se transforment soudainement en pierre venant s’ajouter à l’édifice qu’est ma propre personne ; mon moi. Je m’arrange alors et je profite d’un coin d’ombre dans mon chemin pour m’in…
Read moreلم يعد الموت يخيفني أو يقلقني منذ سنوات طويلة، يذهب الموتى و يحتفظ الاحياء بذكراهم إلى أن يموتوا هم أيضاً. الامر يشبه نهاية فيلم، سواء كان ذلك الفيلم جميلاً أو بشعاً، فنهايات الأفلام والقصص والحيوات هي نفسها. بعد الجينيريك تأتي شاشة سوداء محايدة، لا يعني سوادها أيّ إشارة إلى الحزن، ولا إلى الفرح، بقدر ما يعني النهاية فقط، نهاية الحزن ونهاية الفرح، نهاية الانتظار ون…
Read moreما الذي يعنيه الموت بالضبط؟ إنه لا يعني غياب الأشخاص، بل يعني أن تستيقظ لتجد جثة الشخص مضربة عن الحركة، ترفض القيام من مكانها، ترفض العمل، ترفض الأكل والشرب، ترفض الوفاء بمسؤولياتها، ترفض دفع الإيجار والفواتير والديون العالقة، ترفض كلّ شيء... هكذا ببساطة شديدة ودون مقدمات. هذا بالضبط هو الموت، إضراب ساخر وعصيان مدني فردي مفتوح وغير قابل للتفاوض. إنها ليست مشكلة الج…
Read moreBetween life, death and rebirth There's a chill of disorder A hymn for order And shapeless emptiness. Between dawn, daylight and nightfall There's a colourless hope An oozing ambition And certain despair. Between my parents, their lineage and fate There's an unspeakable anguish A calculated accident And paler poetry,that is I. Between the world, lif…
Read more